蒸発

蒸発
じょうはつ
evaporation
unexplained disappearance
* * *
じょうはつ【蒸発】
①[気化]
evaporation
〖U〗蒸発(作用);蒸発乾燥[濃縮]
vaporization
〖U〗蒸発[気化](作用)
*steam
〖U〗霧, もや;蒸発気
effluvium
〖U〗〖C〗(ガス・微粒子などの)発散, 蒸発.
②[失踪]
disappearance
〖U〗〖C〗〔…からの〕失踪(そう)〔from〕.
◇~する[させる]
①[気化する]
evaporate
|自|(液体・個体が)蒸気になる, 気化する

Boil the sauce down until it has evaporated to half its volume. ソースは蒸発して半分の量になるまで煮詰めなさい.

|他|…を蒸発させる.
vaporize
《正式》|他||自|…を[が]蒸発させる[する], 気化させる[する].
**dry
|自|〖S〗 (ぬれた物・液体が)乾く;(水が)蒸発する(off, out).
*steam
|自|蒸発する, 発散する.
*vapor
|自|蒸気を発する;蒸発[気化]する.
|他|…を蒸発[気化]させる;蒸気にする.
boil away
[自][しばしば all と共に](液体が)(沸騰して)蒸発する.
②[失踪する]
*disappear
|自|〖S〗〔…から〕失踪する〔fromoff〕.
* * *
じょうはつ【蒸発】
1 〔液体の〕 evaporation; vaporization.
~する vaporize; evaporate; 〔沸騰して〕 boil off [away].

●汗は蒸発するときに体の熱を奪う. As perspiration evaporates, it removes heat from the body.

・熱は水を蒸発させる. Heat evaporates [vaporizes] water.

●蒸発性の vaporable; vaporific.

2 〔人が姿を消すこと〕 (a) mysterious disappearance.
~する disappear (mysteriously); just [simply] disappear; vanish (without trace); 〔家出〕 walk out 《on one's family》.
蒸発エンタルピー the enthalpy of evaporation.
蒸発岩 【岩石】 evaporite. evaporitic adj.
蒸発乾固 【化】 evaporation to dryness.

●蒸発乾固する evaporate to dryness.

蒸発(乾燥)器 an evaporator; a vaporizer.
蒸発気 vapor; exhalation; 〔蒸気〕 steam.
蒸発(気)計 an evaporimeter; an atmometer.
蒸発凝縮[復水]器 an evaporative condenser.
蒸発霧 【気象】 (a) steam fog.
蒸発減[量] evaporation loss.
蒸発皿 【化】 an evaporating dish.
蒸発残分 a residue on evaporation.
蒸発装置 【化】 an evaporator.
蒸発熱 the heat of evaporation; evaporation heat.
蒸発濃縮[化] graduation.
蒸発容量 an evaporative capacity.
蒸発力 evaporative power.

Japanese-English dictionary. 2013.

Игры ⚽ Поможем решить контрольную работу

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”